I have an involuntary urge to jump in and correct people when I notice errors in what they say. It hasn’t escaped my notice that this often irritates the person I correct, but I have a hard time checking the impulse.
I’m not sure whether the cause of this is pedantry, perfectionism or simply attention to detail. Too much attention to detail sometimes because I end up getting distracted from the conversation by concentrating on the mistake. Interrupting the speaker to correct them also tends to distract them from what they were saying, halting the conversation.
Thing is… I’m trying to be helpful when I correct people. Accuracy is important to me – more important than saving somebody’s feelings – and I subconsciously expect that other people feel the same and would appreciate my efforts. Publicly correcting people can engender a hostile response – it embarrasses them, triggering a defensive reaction. In conjunction with my social anxiety, fear of this kind of response prevents me from speaking up in front of strangers. But it doesn’t prevent me feeling very uncomfortable about the error.
It’s the same with errors in writing – things like shop signs that might have spelling or grammatical mistakes. I have been known to take a pen and make editorial corrections to notices – the urge to do so can be impossible to suppress.
I find that people mistake my motivation – while I only strive for accuracy, they see me as a know-all who wants appear superior. They may even see me as arrogant. For the record, I’m not trying to impress people with my knowledge or make them appear ignorant and stupid. I just have an obsession for precision in language.